高级口译是什么水平啊?我六级过了，不知道能不能去读啊?
一、高级口译是什么水平啊?我六级过了，不知道能不能去读啊?
我不认为考高级口译有很难，肯定是有难度的，但是毕竟是一门考试，考试很多都是有技巧的，可以通过强化训练来完成，真正很难的是同声传译，中国的翻译人才并不少，但是能够做同声传译的人才则非常缺少，如果认为高级口译很难考过，那么可以去考中级口译。
六级考试和他们没有多大联系，六级过了只能说明基础比较好了，但是口译考试是针对翻译的，所以对翻译和边听边翻译要求要高点。如果笔试通过了，则要集中精力准备口试了。
二、上海口译有用吗？？
上海中口很实用，我们现在就学这个教材，高口的太难，词汇也较深涩，建议把基础打牢在用高口提高。上海口译对上海片区有用，但不敢保证在全国通用，人事部的是全国的，你也可以考虑。
三、请问，上海英语高级口译笔试合格证含金量如何？
口译证书的含金量还是挺高的，这都是很多学生和上班人士选择考的一类证书，相对比大学英语四六级来说，它更具有它的专业性，所以新东方也针对口译开设了很多不同类型的班级，多年下来也培训出很多高分的学生。
四、外企做翻译
我觉得主要是看你的能力，当然有证书当然很好。
如果你有条件多考点证书的话，当然是好事。
祝搂主能找到自己理想的工作！
五、英语口译的事
CATTI：人事部和外专局组织的考试，和职称挂钩。
NAETI：教育部和北京外国语大学组织的考试，和职称不挂钩。
相同点： 都分为口译、笔译两块，分为三级、二级、一级。
不同点，CATTI 要考综合，就是词汇、语法、阅读，类似高考英语，没有作文。实务科目考4篇文章，两篇英译汉两篇汉译英，总分过了60领证。
NAETI只有实务科目，两篇文章，70分通过，中翻英和英翻中两部分的得分都要考到总分的60%的分数。
CATTI 和NAETI 在难度上，同级别难度相当。 之所以现在CATTI比较火，是因为，它能和职称挂钩，