印尼文 翻译

bdqnwqk3个月前学者18

Smua membuatq gla
意思:一切让我疯狂(发疯)

以上的印尼语都是口语化的印尼语,里面包含了 印尼年轻人喜欢用的现代印尼语.

印尼语言翻译,急求!谢谢各位高手!

你好,前三个词应该是一个公司或者店的名字,第一个词的确不知道什么意思,估计是个名字。jaya是胜利的意思,perkasa是强大的意思,印尼的商店经常用这样的名字。JLn是路的意思,一般JL.什么什么就是什么什么路,所以Husein SastraNegara Komplek是一条路的名字,后面Duta Garden Square 是一个广场的名字,再后面是具体的号和邮编。很明显这是一个地址,在输入谷歌地图后,显示地址是在雅加达机场旁边的一个地方。希望有帮助

印尼语在线翻译

Pi cr warnet dulu mi d luar, d hotel ga ada udah tutup, naek ojek....
爸爸先去网吧哦,在酒店没有了已经关门,用摩的。

he....he......ming pai mi artinya mengerti mi bukan bakpao, dan dsanamah namanya mien pao...........
呵呵呵 。mengerti 的意思是明白, 还有在那边不叫BAKPAO 是叫面包。。。
(这句是给人家解释中文单词的含义,因此其的印尼文不能翻译)

Mi skrg gmana ktnya sdkit kurus...
妈咪现在好吗,听说瘦了点。。。。

Lg jalan plg ke htel mi, mi lg ngapain jg?
现在正在回酒店的路上哦,妈咪在干吗现在?

Amin pi, insyaallah mi akn sll bdoa bwt pi tp mi jg cb u ingetin pi hati2 sm langkah2 pi jgn smpe bikin org kcewa
阿敏 爸,真主保佑, 妈咪为你祈祷啊,但爸爸切记一路要小心,不要走错路,不要令他人失望。

2 J 4, kalo disini mah hargany 450 rb
2J4 在这里的价格是 450千。