穆旦诗歌的语言自成一格，善于锤炼现代汉语口语的辞句，极力摆脱中国古典诗词影响的特色是明显可见的。认同新诗的散文化，却同时以必要的节奏和韵律。

新华书店有卖的

金庸 穆旦 是亲属么

  在接着往下写之前，先更正一处错误，穆旦死于1977年2月26日，而非前面说的1979年，1979年是他平反的年头！
王佐良在《谈穆旦的诗》【见《中楼集》王佐良著，辽宁教育出版社，1995年10月版】一文中写了穆旦的死因，“一九七七年二月二十六日，诗人因心脏病突然发作而死在手术桌上。
  ”——因心脏病突发死在手术桌上，可见这次手术并非为了治疗心脏病，应该是为了治疗诗人右腿的骨折。
穆旦在给孙志鸣1976年3月31日的信中写道“我在周总理逝世后十天，摔了一交，跌下自行车，右腿股骨颈折断（又叉进一些），至今已七十天了，还没有全好，每日躺在屋中用拐走路……”在1976年6月15日的信中再次写道：“我的腿真该诅咒，再过四天就五个月，可是还未全好，还得用一拐支着，现在每天练习多走，以期快好。
  看样子也许得六个月？”然而六个月，又六个月过去了，诗人的腿伤还是没有好。穆旦在给郭保卫1976年10月30日、11月7日和1977年1月12日的信中写道：“现在我的骨折生长不佳，又裂开一缝，必须开刀，钉钉子，还要重新养起。不过马上动不了手术，因为医院无床位……”；“我每日在校内近处走动，用着双拐。
  现在是等待医院对普通病人开放床位。目前由于有震情，所以不开。心情并不很好。”；“我现在等过春节，过了节，就打算进医院，狠一下心作手术，那么我们有两个月就不便写信了，主要是我卧在床上大概写不了……”。
看来医院终于对穆旦开放了床位，在1977年2月26日穆旦上手术桌的时候，心情是等待多时的轻松吧。
  他大约觉得再过几个月又可以健步如飞，可以继续写他的诗歌，继续完善他对普希金的译笔。
身为诗人，常有额外的苦难，但是也有格外悠长的青春，60岁的穆旦，还有多少的诗情没有释放多少计划等待完成啊。
然而诗人是带着开敞的伤口死去了。
  
穆旦的暮年相当孤独。