帮我翻译下

bdqnwqk9个月前学者16

亲爱的杰克, 很高兴在二月十号这天收到你的来信。自从你学习中国文学以来,你问了我一些关于鲁迅以及他的作品的问题,,现在就让我讲一些关于他的事。 鲁迅是中国著名作家,他不仅仅是一位作家,一位思想家,一位翻译家,而且是中国现代文学的奠基人。他的小说已经被译成多国语言广为流传,其中一些更是被拍成电影,例如《阿Q正传》,《祝福》,这些作品尖锐的抨击了旧社会。连毛主席晚年都对鲁迅给予了极高的评价。不仅如此,鲁迅的一部分小说也已经被选入高中和大学课本。因为你正在学习中国文学,所以我认为阅读鲁迅先生的作品会使你受益匪浅。 你的朋友 卫明

亲爱的 杰克 我很高兴在2月10号收到你的来信。自从你开始学习中国文学以来,你问了我好多关于鲁迅以及他作品的事,那现在我就告诉你关于他的一些事。 鲁迅是一位家喻户晓的中国作家,他不仅仅是作家,思想家和翻译家,还是现代中国文学的创使人,他的小说已经被翻译成多国语言甚至一部分已经被拍成电影了,例如阿Q正传,祝福,都深刻地揭露了旧社会。早期毛主席也高度赞扬了他,他的一部分小说已经被收录到中学和大学课本里。自从你开始学习中国文学以来,我想,读鲁迅的小说会获益匪浅。 你的 魏明

标签: 翻译