地缘政治，是中国的翻译

该词来自德语，原文为geopolitik，是地理学和政治学两个词汇的结合体，是一个创造出来的新词。

比如麦金德（Halford J. Mackinder）就从不使用这个词，他只用“政治地理学”（political geography）。

在德国人创造的这个词中，“地缘的”（geo-）是词头，实际就是地理一词的前列字母。因此所谓地缘，其实就是地理的。

至于为什么使用缘这个字

说文对缘有如下几个解释

一是边缘，二是关系

这用在地缘政治一词中都很贴切。

所谓边缘，产生地缘政治关系的国家，必然有一定的连接，或者是空间上的，或者是其它关系上的。至于关系就不难理解了。

比如朝鲜这个无赖,给我们制造了好多麻烦,我们出于自身的安全考量不得不帮它.这就是因为地缘关系决定的.......

地域的边缘=diyuan=地缘！国家之间相邻或者相近即可称之为缘！倘若相邻甚远，就是另外一种地缘关系啦！是用缘字来表达关系的意思！所谓“地理关系”的例外提法！

因地理位置而结缘的关系，简称地缘。