由于我的学术水平有限。
Because my academic level is limited.
重点词汇释义：
由于：owing to; thanks to; as a result of; due to; in virtue of
学术水平：level of scholarship; academic level
有限：limited; finite; restricted; a little; finity

英语翻译。最好用学术词汇翻译。

High quality and high quantity outputs: While maintaining
its high turnouts, Japan also highly emphasizes the quality of its animated cartoons
, which takes up about 40% of the animated cartoon industry worldwide.

　　Consummate industrial structures: Japan has a complete and
healthy chain for the animated cartoon
industry which is safeguarded by a series of mechanisms.

　　Superior human resources: Japan has a complete set of
training model from primary schools to high schools.