请推荐几部法语国家文学名著或小说?
如果你只要名字 那比如 萨特的《墙》,加缪的《鼠疫》《局外人》,梅里美的《卡门》,福楼拜的《包法利夫人》,莫泊桑的短篇,还有巴尔扎克的大块头《人间喜剧》,左拉的大块头《卢贡马卡尔家族》,还有比如新小说派的一些 比如 《橡皮》《情人》 如果你要是读的话,建议你到 当当 或者 卓越 搜下 “柳鸣九”。
目前 觉得 法语文学的翻译,柳老先生翻译的最有味道。如果是法语原文 额 那就帮不上忙啦~~~
法英德俄日美,哪个国家的小说对你的影响更大?
纯粹按照国家排行的话。只能说日本、美国小说影响最小。
因为这两个国家小说我本身看的就少。
随便一想,能立刻从记忆里翻出来的这两个国家就几部。
美国的《第二十二条军规》《洛丽塔》
日本的《银河英雄传说》《挪威森林》
其他的应该也看过,不过整体数量确实不足。