文无第一，这几位都是现实主义文学大师，作品具有发人深省的传世价格，很难说哪个更伟大。

首先我们来看一下他们创作高峰期的年代吧。

莎翁是在16世纪到17世纪，而另外三位大师都在19世纪。

莎士比亚一生创作了40余部剧作，打破了古希腊的悲剧三步曲，同时在语言上也发展了自己的特色，深刻地描写了人性，写出了理想和丑恶现实的矛盾。其著名的四大喜剧和四大悲剧更是为后世带来巨大影响。

由于时间的原因，雨果、狄更斯、巴尔扎克，都不可避免的受到莎翁的影响，尤其是雨果，一直高举莎士比亚的旗帜，被称为法国的莎士比亚。他的《巴黎聖母院》有强烈的反封建主义色彩，后期的《悲惨世界》又揭露了资本主义的尖锐矛盾，《九三年》是反映法兰西军队镇压反革命叛乱的历史小说，而巴尔扎克的《人间喜剧》则是在资产阶级兴起时，为封建贵族唱起挽歌，揭露了资本积累的罪恶和肮脏，金钱的罪恶。狄更斯也是这一时期的作家，他的《双城记》，《远大前程》，《匹克威克外传》等对下层劳动人民寄于同情，揭露了统治者的贪婪丑恶面目。

都是人类伟大的思想文化遗产，很难评价哪一位写的更好。

借助牛顿的一句话回答吧，我能取得的成就，是因为我站在巨人的肩上，可以看的更高。因此，我认为英国的文学作品对世界的影响更大一些。