“粤语差一票就成了普通话”，彻头彻尾的谣言

前段时间写了一篇文章《“唐诗宋词粤语写”？“粤语是古汉语”？厉害了我的“山鸡”哥》反驳陈小春所谓“粤语是古汉语”的错误观点，没想到引起了轩然大波，很多网友尤其是广东的网友对此文可谓是大肆指责，究其论点，除了古汉语这一条之外，甚至还将“粤语差一票就成了普通话”这类的谣言摆了出来，今天我们就讨论一下，这个谣言是怎么来的。

网络搜索了一下“粤语”“一票”“普通话”，找到了完整的故事版本：当年辛亥革命成功民国建立之初，粤语一票之差成为国语（普通话）。当时在国会内订立国语时，要求粤语成为中国国语的呼声相当高。当时广东籍议员掌握了过半数议席，粤语成为国语理应不成问题；惟孙中山虑及中国之统一问题，逐一向议员游说以汉语北方话作为国语。最终，粤语以一票之差（一说为三票）败北，汉语北方话成为中华民国国语。

类似的故事我听过很多，当初在湖南工作的时候，就有朋友讲过类似的故事，不过故事的主人公从粤语变成了湖南话，时间也改在了建国后。拍板的人也从孙中山变成了毛润之，不过整个故事几乎如出一辙。故事的确是有鼻子有眼，但是却不得不说，这就是一个彻头彻尾的谣言。

民国初年，为了能够统一汉字读音，的确有那么一次会议。不过却不是故事中所说的中华民国临时参议院，而是民元二年教育部组织的“读音统一大会”。

读音统一大会在1913年（民国2年）2月15日开幕，实到44人，来自江苏的吴敬恒得29票当选议长，王照仅得5票任副议长。到会议后期，吴、王两人因与会员之间的矛盾难以弥合，王照积劳痔发，乃先后请辞，由王璞代理会长。其后，会议逐一审定了6500个字（另加600俗字、新字）的“国音”。皆以“每省为一表决权”通过，但江浙会员仍注浊音，多仿日本以双点记于字母之右上角，并照《音韵阐微》读法，四声并不移易。当时为了记录定下来的“国音”，临时采用了一套注音符号系统。

会议过程中，对有争议的字音，以多数票决定“国音”，所以说在审定的这么多汉字中，也许有一些是“差一票”通过的，但不存在某一个方言整体差一票被定为国语的情形。整体来说，最后的结果还是以北京语音为“基础”，同时吸收其他方言的语音特点，如区分尖团音和保留入声，后人称之为“老国音”。所以，所谓粤语等某一方言“差一票”成为国语只是个民间传说。

百余年来，广东省在国内政治经济方面开始发力并取得了举世瞩目的成绩，从过去的不毛之地成了经济强省。在这种情况下，部分广东人在各方面都有一种凌驾于人的“优越感”，其中就包括文化。诚然，每一种方言都是一种地域文化的代表，都是需要尊重的。但类似的“粤语差一票就成了普通话”谎言，反倒暴漏出其对自己文化的不自信。