1.“一直很喜欢”用文言文怎么说

一直很喜欢，五个字，三个部分，分解为一直、很、喜欢三个词语，分别是时间副词、描述性副词、动词。

“一直”可以直译为“甚久”“久矣”“良久”。

“很”可以直译为“甚”、“殊”、“良”、“颇”、“绝”、“最”、“极”、“尤”。

“喜欢”可以直译为“欣悦”、“思慕”、“好（四声）”、“羡”、“说（悦）”、“爱”

所以可以自由组合，举例来说，“尤欣悦久矣”、“颇思慕良久”。

翻译都需要朝着信、达、雅的目标去努力，题主可以自由组合，直至你想达到的押韵或者韵脚，与上下文呼应。

扩展资料：

古代汉语是与现代汉语相对而言的，它指的是“五四“运动以前历代汉民族所使用的语言。

现今文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章，主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言。春秋战国时期，用于记载文字的物品还未被发明，记载文字用的是竹简、丝绸等物。

随着历史变迁，口语的演变，文言文和口语的差别逐渐扩大，“文言文”成了读书人的专用。

文言文是相对现今新文化运动之后白话文来讲的，古代并无文言文这一说法。其特征是注重典故、骈骊对仗、音律工整，包含策、诗、词、曲、八股、骈文等多种文体。

经过历代文人修饰越显浮华，唐代起大文学家韩愈等发起“古文运动”，主张回归通俗古文。现代书籍中的文言文，为了便于阅读理解，一般都会对其标注标点符号。

参考来源：百度百科-文言文

2.怎样用文言文说喜欢

文言文的喜欢可以用“好”（四声）来表示。

如“叶公好龙”。

文言文是以古汉语为基础经过加工的书面语。

文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章，主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。

春秋战国时期，用于记载文字的物品还未被发明，记载文字用的是竹简、丝绸等物，而丝绸价格昂贵、竹简笨重且记录的字数有限，为能在"一卷"竹简上记下更多事情，就将不重要的字删掉。后来当"纸"大规模使用时，统治阶级的来往"公文"使用习惯已经定型，会用"文言文"已经演变成读书识字的象征。

文言文是相对白话文而来的，其特征是以文字为基础来写作，注重典故、骈骊对仗、音律工整，包含策、诗、词、曲、八股、骈文古文等多种文体。现代书籍中的文言文，为了便于阅读理解，一般都会对其标注标点符号。

3.喜欢 在文言文中怎么说

念。

念，常思也。——《说文》 白话释义：念，常和思一起用，思念的意思。

释义： 1、惦记，常常想：惦~。怀~。

~头（思想、想法）。悼~。

~旧。~物。

2、心中的打算，想法，看法：意~。杂~。

信~。 3、说，读，诵读：~白（戏剧道白）。

~叨。~经。

~书。 4、“廿”的大写。

扩展资料 喜欢是一个汉语词语，拼音是xǐ huān ，也作喜爱，指愉快；高兴，即对人或事物有好感或感兴趣。喜欢实际上是一种感觉，包含欣赏、仰慕、钦佩、倾心爱慕、爱、崇拜。

出自三国 魏 应璩 。 引证详解 亦作“ 喜懽 ”。

1、愉快；高兴。 《红楼梦》第九七回：“ 贾政 原为 贾母 作主，不敢违拗，不信冲喜之说。

那知今日宝玉居然像个好人， 贾政见了，倒也喜欢。” 2、喜爱，即对人或事物有好感或感兴趣。

清 曹雪芹《红楼梦》第四九回：“ 贾母 非常喜欢，不命往园中住，晚上跟着贾母 一处安寝。”。