1.我算什么 英文

这个得看不同的语境，也有不同的几种说法。具体请参照一下例句：

what am I 我又算什么

she means nothing to me 她对我来说不算什么

what am I to you？ 对你来说，我算什么？

My son has never seen me cry. What a father am I？ 我儿子没见我哭过，我还算什么父亲。

And in the vast infinity of time how do i matter？ 然而在这浩瀚无尽的时间里，我有算什么？

请根据自己要用的语境选择吧！

不小心点成“不登陆提交”了。楼上就是我。

2.你算什么用英文怎么说

你算什么？

一般处于比较愤怒、不屑等情感的时候用到的一句话。

翻译成英文是：What are you?

双语例句：

1、What are you, his lawyer?

你算什么？他的律师吗？

2、You're not gonna confront her? What are you, yellow?

你不去和她当面对质？你这算什么，胆小鬼？

3、What are you, an over-weight version of bruce lee?

你算什么，李小龙的超肥胖版本？

也可以翻译为：Who be you?

双语例句：

Who be you, then, to order me about and call me "boy"?

你算什么，凭什么对我发号施令，还叫我“小子”？

3.你算什么

“你算什么！”这句话的英文可以是：what are you。一般用于比较愤怒、不屑等情感时候用到的一句话。

例句：

1、我才是真正的大牛，你算什么？

I am real big ox, what are you?

2、你算什么，美国讨厌鬼代言人还是？

What are you, like spokesperson for geeks of America or something?

3、希尔弗喝道，你算什么东西，汤姆-摩根？

Cried Silver. 'Who are you, Tom Morgan?

4、你这算什么教练啊？

What kind of coach are you?