端午节小知识全英文版
1.哪有关于端午节的英文小知识
Celebration of the Dragon Boat FestivalOrigin of the Dragon Boat FestivalOfficially on falling on the fifth day of the fifth lunar month, the Dragon Boat Festival is also known as Double Fifth Day. While many stories regarding its origin abound, the most popular and widely accepted version regards Qu Yuan, a minister during the Warring States Period (475 - 221 BC) Legend of the Dragon Boat Festival's OriginAt the end of the Zhou Dynasty, the area we now know as China had fallen into a state of fragmentation and conflict. While the Zhou dynasty had ruled for several centuries, several other states, originally feudal domains, tried to carve out their own kingdoms. The state of Qin would eventually emerge the victor and unify all of China under one rule for the first time in history. Qu Yuan served as minister to the Zhou Emperor. A wise and articulate man, he was loved by the common people. He did much to fight against the rampant corruption that plagued the court-- thereby earning the envy and fear of other officials. Therefore, when he urged the emperor to avoid conflict with the Qin Kingdom, the officials pressured the Emperor to have him removed from service. In exile, he traveled, taught and wrote for several years. Hearing that the Zhou had been defeated by the Qin, he fell into despair and threw himself into the Milou River. His last poem reads: Many a heavy sigh I have in my despair, Grieving that I was born in such an unlucky time. I yoked a team of jade dragons to a phoenix chariot, And waited for the wind to come, to sour up on my journey As he was so loved by the people, fishermen rushed out in long boats, beating drums to scare the fish away, and throwing zong zi into the water to feed braver fish so that they would not eat Qu Yuan's body. The Modern Dragon Boat FestivalStarting from that time to this day, people commemorate Qu Yuan through Dragon Boat Races, eating zong zi, and several other activities, on the anniversary of his death: the fifth day of the fifth lunar month. Dragon Boat races are the most exciting part of the festival, drawing crowds of spectators. Dragon Boats are generally brightly painted and decorated canoes. Ranging anywhere from 40 to 100 feet in length, their heads are shaped like open-mouthed dragons, while the sterns end with a scaly tail. Depending on the length, up to 80 rowers can power the boat. A drummer and flag-catcher stand at the front of the boat. Before a dragon boat enters competition, it must be "brought to life" by painting the eyes in a sacred ceremony. Races can have any number of boats competing, with the winner being the first team to grab a flag at the end of the course. Annual races take place all over China, Hong Kong, Macao, Taiwan, and other overseas Chinese communities. Zong ZiThe traditional food for the Dragon Boat Festival, Zong zi is a glutinous rice ball, with a filling, wrapped in corn leaves. The fillings can be egg, beans, dates, fruits, sweet potato, walnuts, mushrooms, meat, or a combination of them. They are generally steamed. Talisman and CharmsAnother aspect of the Double Fifth Day is the timing: at the beginning of summer, when diseases are likely to strike, people also wear talisman to fend off evil spirits. They may hang the picture of Zhong Kui, guardian against evil spirits, on the door of their homes, as well. Adults may drink Xiong Huang Wine, and children carry fragrant silk pouches, all of which can prevent evil. It is said that if you can balance a raw egg on its end at exactly noon on Double Fifth Day, the rest of the year will be lucky.。
2.哪有关于端午节的英文小知识
Celebration of the Dragon Boat FestivalOrigin of the Dragon Boat FestivalOfficially on falling on the fifth day of the fifth lunar month, the Dragon Boat Festival is also known as Double Fifth Day. While many stories regarding its origin abound, the most popular and widely accepted version regards Qu Yuan, a minister during the Warring States Period (475 - 221 BC) Legend of the Dragon Boat Festival's OriginAt the end of the Zhou Dynasty, the area we now know as China had fallen into a state of fragmentation and conflict. While the Zhou dynasty had ruled for several centuries, several other states, originally feudal domains, tried to carve out their own kingdoms. The state of Qin would eventually emerge the victor and unify all of China under one rule for the first time in history. Qu Yuan served as minister to the Zhou Emperor. A wise and articulate man, he was loved by the common people. He did much to fight against the rampant corruption that plagued the court-- thereby earning the envy and fear of other officials. Therefore, when he urged the emperor to avoid conflict with the Qin Kingdom, the officials pressured the Emperor to have him removed from service. In exile, he traveled, taught and wrote for several years. Hearing that the Zhou had been defeated by the Qin, he fell into despair and threw himself into the Milou River. His last poem reads: Many a heavy sigh I have in my despair, Grieving that I was born in such an unlucky time. I yoked a team of jade dragons to a phoenix chariot, And waited for the wind to come, to sour up on my journey As he was so loved by the people, fishermen rushed out in long boats, beating drums to scare the fish away, and throwing zong zi into the water to feed braver fish so that they would not eat Qu Yuan's body. The Modern Dragon Boat FestivalStarting from that time to this day, people commemorate Qu Yuan through Dragon Boat Races, eating zong zi, and several other activities, on the anniversary of his death: the fifth day of the fifth lunar month. Dragon Boat races are the most exciting part of the festival, drawing crowds of spectators. Dragon Boats are generally brightly painted and decorated canoes. Ranging anywhere from 40 to 100 feet in length, their heads are shaped like open-mouthed dragons, while the sterns end with a scaly tail. Depending on the length, up to 80 rowers can power the boat. A drummer and flag-catcher stand at the front of the boat. Before a dragon boat enters competition, it must be "brought to life" by painting the eyes in a sacred ceremony. Races can have any number of boats competing, with the winner being the first team to grab a flag at the end of the course. Annual races take place all over China, Hong Kong, Macao, Taiwan, and other overseas Chinese communities. Zong ZiThe traditional food for the Dragon Boat Festival, Zong zi is a glutinous rice ball, with a filling, wrapped in corn leaves. The fillings can be egg, beans, dates, fruits, sweet potato, walnuts, mushrooms, meat, or a combination of them. They are generally steamed. Talisman and CharmsAnother aspect of the Double Fifth Day is the timing: at the beginning of summer, when diseases are likely to strike, people also wear talisman to fend off evil spirits. They may hang the picture of Zhong Kui, guardian against evil spirits, on the door of their homes, as well. Adults may drink Xiong Huang Wine, and children carry fragrant silk pouches, all of which can prevent evil. It is said that if you can balance a raw egg on its end at exactly noon on Double Fifth Day, the rest of the year will be lucky.。
3.哪能找到关于端午节的英文小知识和习俗呢
Officially falling on the fifth day of the fifth lunar month, the Dragon Boat Festival is also known as Double Fifth Day. While many stories regarding its origin abound, the most popular and widely accepted version regards Qu Yuan, a minister during the Warring States Period (475 - 221 BC) Legend of the Dragon Boat Festival's Origin At the end of the Zhou Dynasty, the area we now know as China had fallen into a state of fragmentation and conflict. While the Zhou dynasty had ruled for several centuries, several other states, originally feudal domains, tried to carve out their own kingdoms. The state of Qin would eventually emerge the victor and unify all of China under one rule for the first time in history. Qu Yuan served as minister to the Zhou Emperor. A wise and articulate man, he was loved by the common people. He did much to fight against the rampant corruption that plagued the court-- thereby earning the envy and fear of other officials. Therefore, when he urged the emperor to avoid conflict with the Qin Kingdom, the officials pressured the Emperor to have him removed from service. In exile, he traveled, taught and wrote for several years. Hearing that the Zhou had been defeated by the Qin, he fell into despair and threw himself into the Milou River. His last poem reads: Many a heavy sigh I have in my despair, Grieving that I was born in such an unlucky time. I yoked a team of jade dragons to a phoenix chariot, And waited for the wind to come, to sour up on my journey As he was so loved by the people, fishermen rushed out in long boats, beating drums to scare the fish away, and throwing zong zi into the water to feed braver fish so that they would not eat Qu Yuan's body. The Modern Dragon Boat Festival started from that time to this day, people commemorated Qu Yuan through Dragon Boat Races, eating zong zi, and several other activities, on the anniversary of his death: the fifth day of the fifth lunar month. Dragon Boat races are the most exciting part of the festival, drawing crowds of spectators. Dragon Boats are generally brightly painted and decorated canoes. Ranging anywhere from 40 to 100 feet in length, their heads are shaped like open-mouthed dragons, while the sterns end with a scaly tail. Depending on the length, up to 80 rowers can power the boat. A drummer and flag-catcher stand at the front of the boat. Before a dragon boat enters competition, it must be "brought to life" by painting the eyes in a sacred ceremony. Races can have any number of boats competing, with the winner being the first team to grab a flag at the end of the course. Annual races take place all over China, Hong Kong, Macao, Taiwan, and other overseas Chinese communities. Zong Zi The traditional food for the Dragon Boat Festival, Zong zi is a glutinous rice ball, with a filling, wrapped in corn leaves. The fillings can be egg, beans, dates, fruits, sweet potato, walnuts, mushrooms, meat, or a combination of them. They are generally steamed. Talisman and Charms Another aspect of the Double Fifth Day is the timing: at the beginning of summer, when diseases are likely to strike, people also wear talisman to fend off evil spirits. They may hang the picture of Zhong Kui, guardian against evil spirits, on the door of their homes, as well. Adults may drink Xiong Huang Wine, and children carry fragrant silk pouches, all of which can prevent evil. It is said that if you can balance a raw egg on its end at exactly noon on Double Fifth Day, the rest of the year will be lucky.农历五月初五,也叫“端阳”、“蒲节”、“天中节”、“大长节”、“沐兰节”、“女儿节”、“小儿节”。
它是汉族的传统节日之一。端午也称端五,端阳。
此外,端午节还有许多别称,如:午日节、重五节,五月节、浴兰节、女儿节,天中节、地腊、诗人节、龙日、艾节、端五、夏节等等。虽然名称不同,但总体上说,各地人民过节的习俗还是同多于异的。
时至今日,端午节仍是中国人民中一个十分盛行的隆重节日。 端午节是全年四大节之一。
五月是毒月,五日是毒日,五日的中午又是毒时,居三毒之端。端午节又叫“五月端”。
五月是整个热天的开端,五毒蛇开始活跃,鬼魅魍魉也会猖獗,这些都会给人特别是会给无所顾忌又无抵抗能力的孩子带来灾难,必须在五月端这天集中地为孩子消灾防毒,因此,人们又把五月端午节说成是“小孩节”或“娃娃节”。 过端午节,是中国人二千多年来的传统习惯,由于地域广大,民族众多,部分蒙古、回、藏、苗、彝、壮、布依、朝鲜、侗、瑶、白、土家、哈尼、畲、拉祜、水、纳西族、达斡尔、仫佬、羌、仡佬、锡伯族、普米、鄂温克、裕固、鄂伦春等少数民族也过此节,加上许多故事传说,于是不仅产生了众多相异的节名,而且各地也有着不尽相同的习俗。
4.哪能找到关于端午节的英文小知识和习俗呢
。
Before,inChina,whenthisdaycomes,wedon'thaveholiday。Butfromyear2008on,。
Therefore,。 Inmymemery,。
Hediedfromsuicide。
Inordertomemorizehim,-。 。
Wenowstilleatzongzi。Whenitmentionszongzi,。
,。 。
Inmyhometown,weneedtoeateggs。
上面是我自己写的,写的不好请见谅,我觉得应该先介绍一下这个节日,比如是哪天,它的由来,一些风俗,把自己了解的都写进去就行了。
5.【我国传统节日知识小测验英文版要英文
不知道你需要多难的问题,帮你想了几个简单的1.Which festival is the most important fetival in China Spring fetival2.Another name of Dragon Boat Festival?Fifth Moon Festival3.when Chinese people eat “Zong Zi”?Dragon's day 4.The origin of people holding dragon boat races and eating zongzi in dragon's day?Qu Yuan jumped into a river in despair.People got in their boats and raced to save him,but they found nothing.To stop the fish from eating Qu's body,people quickly wrapped rice with reed leaves and threw these “little bags” (Zong Zi) into the river as food for the fish.5.Yuan Xiao Festival is also called?Lantern Festival6.On which festival there is a bright full moon hanging in the sky,there should be thousands of colorful lanterns hung out for people to appreciateLantern Festival7.The custom of Lantern Festivalpeople will try to solve the puzzles on the lanterns and eat yuanxiao (glutinous rice ball) and get all their families united in the joyful atmosphere.8.What Major Rites and Ceremonies do Chinese ObserveChinese commemorate what they call the four major rites and ceremonies of a lifetime:birth,coming of age,wedding and funeral.9.Which day is for family reunion as symbolized by the full moon and the moon cake.Mid-Autumn Festival10.Which is The best gifts on mid autumn festival?Mooncake11.What is The traditional food on spring festival that chinese people must eat Dumplings12.It celebrates the meeting of Orihime (Vega) and Hikoboshi (Altair).Tanabata 七夕13.WHICH DAY IS a day to the honor past ancestors?Tomb-sweeping day14.Besides the traditions of honoring the dead,people also often do what on Tomb Sweeping Day.Fly kites15.What major Festivals do the Chinese CelebrateIn addition to the Spring Festival,Chinese people also celebrate the following festivals:------Lantern Festival:This falls on the 15th of the first lunar month,an occasion for eating yuanxiao,or sweet dumplings made of glutinous rice flour,hanging lanterns,visiting lantern shows,performing the Dragon Lantern and Drum Dances.------Pure Brightness Festival:This day falls around April 5 of the western calendar,and it is named after the fifth solar term of the Chinese calendar.Activities include excursions and tomb- sweeping.------Dragon Boat Festiva:Falling on the fifth day of the fifth lunar month,this festival was set aside in memory of the great poet Qu Yuan,who drowned himself over 2,000 years ago after the emperor refused to heed his remonstration.The main activity is Dragon Boat racing.in the countryside,people also carry incense pouches,get roped up,drink realgar wine and eat Zongzi (a pyramid-shaped dumpling made of glutinous rice wrapped in bamboo or reed leaves).------Double-Ninth Festival:This festival is named because it falls on the ninth day of the ninth lunar month.The main feature is chrysanthemum-admiring the flower and drinking chrysanthemum wine.A special cake is also served.in addition,many people go on excursions to lose themselves in nature.。
6.关于端午节的英语作文 符合小学五年级的水平 要有中文翻译哈~~
Dragon Boat Festival.Today is Dragon Boat Day. I'm so happy that we have three days off. We will enjoy ourselves. Hahah,I like rice-dumplings very much because it is sweet.We enjoy the cheerful atmosphere of the festival. Festivals always make people more homesick easily. So tomorrow we will go to visit my grandparents. Have a good time, my dear friends!今天是端午节。
我很高兴,我们有三天假。我们可以玩得开心。
哈哈!因为粽子很甜,所以我喜欢吃粽子,我们享受节日的欢快气氛。节日总是让人们更容易想家。
所以明天我们要去看望祖父母。祝你们开心,我的朋友!希望能帮到你~。
7.求端午节的英语短文..最好不要网上的那些..例如可以写端午的习 爱问知
农历五月初五为端午节,是中国传统的节日,是纪念历史上伟大的民族诗人屈原。
端午节是我国二千多年的旧习俗,每到这一天,家家户户都悬钟馗像,挂艾叶菖蒲,赛龙舟,吃粽子,饮雄黄酒,游百病,佩香囊,备牲礼。 May Chu Wu for the Lunar New Year Dragon Boat Festival, the traditional Chinese festival is to commemorate the history of the great national poet Qu Yuan。
Dragon Boat Festival is China's 2,000 years of old practices, every day, every household is like hanging Zhong Kui, linked to Artemsia argyi iris , The dragon-boat race, eating dumplings, drink Xiong Huangjiu, Yu Bai Bing, Perry Sachet, by the offerings at。
8.端午节小学生英语小作文5句话
Dragon Boat Festival has a long history. It is set to memorize a famous poet named Qu Yuan. Today there are a lot of interesting activities on Dragon Boat Festival, like racing Dragon Boats and making Zongzi. Zongzi is a traditional and delicious food. We make them with rice, meat and ham. The festival lasts three days. I spend it with my parents and grandparents. We eat Zongzi and watch Dragon Boat race together. We are very happy.。