一、日语语法からといって是什么意思？

からといって 日 【からといって】 【karatoixtute】 虽说……但……；尽管……也……，不能因为……就…… いくらお金がたくさんあるからといって、使いすぎるのは良くない 虽说有很多钱，花钱过头了也不好。

二、日语：からといって有“引用别人的理由”的用法吗？

からといって——有引用别人的理由，但说话人否定由此得出的结论。表示即使前项理由相当充分也得不出后项的结果，前后不能成立因果关系。相当于“虽说……但是……”、“不能因为……就……”的意思。常与「とは限らない」「わけではない」等结构呼应使用。

三、ものだから和ことだから的区别？

接续不同 の+ことだから，形容词 动词+ものだから。翻译的话一个意思 但是ことだから表示前项的推测 是客观的！ものだから是主观的强调。

ことだから适用于说者与听者间的相互熟知的性格或习惯等，来进行判断。即：双方的ひと、こと、もの。

ものだから是表示未预料或非本意的情况发生时用，并多用于道歉时的辩解中。ものだから前也可接名词：名+な。

｢ものだから｣在某种程度上，对具体事物说明具体理由时。使用更广泛，泛说明理由时使用可。 举例：昨日雨が降ったものだから、试合が行われなかった。 因为昨天下雨了，所以比赛没能进行。 ｢ことだから｣与｢ものだから｣比较起来，针对于更加抽象的事物，说明其理由时。一般接在人物名后多见，判断其各种理由。 举例：先生のことだからお话します。 老师讲话了，要听。 ｢わけだから｣是比｢ものだから･ことだから｣更加强调理由时。 举例：夏は食べ物が腐りやすいわけだから早く食べるべきだ。 夏天事物容易变质，所以应尽早吃掉。

四、日语，地味っていうかモサっとしてる这句话かモサっとして是什么？

モサっと = もっさり 形容呆头呆脑，土里土气，不时髦的样子 モサっと+している 表示处于这种状态下 整句可以翻译成 与其说成朴素，不如说是土里土气

五、だれか知っている人はいませんか怎么翻译？

因为不知道山田先生的住所，有谁知道的么？ 前半句わかりませんが中的が表示原因，转折，意思同等于すみませんが中的が。

后半句知っている人表示的是知道山田先生住所的人。だれか就不用说了，与知っている人限定的部分，泛指知道这件事的人。いませんか、用反问的语气来表示谦逊和期待得到肯定的回答。没有么的意思。同等于 今日は一绪に食べませんか？今天不和我一起去吃点什么么？

六、日语へへっビビってられるかってんだ…啥词啥意思？

这句话的意思是：诶，原来你也会害怕（或紧张、受惊吓）啊……

拓展资料：

平假名是日语使用的一种表音文字，除一两个平假名之外，均由汉字的草书演化而来，形成于公元9世纪。早期为日本女性专用，后随着紫式部所作《源氏物语》的流行而使得日本男性也开始接受和使用。

现代，人们把平假名的用处分为4种：

1.标注汉字的读音；

2.作为助词；

3.与汉字混合使用；

4.寒暄语的组成。

七、光さんから教えられたことがかくさんあるとおっしゃっています。想问这句意思。和から意思？

TA说从小光那里得到了很多的教导。から这里同に，表动作发起者，被小光教，从小光那里得到教导

八、ほっといてください。这句日语口语是什么意思？

ほっといてください 别管我，别操心，（原意是把某事放在一边，放手）

九、「见てくれませんか」 と「见せてください」？

见てくれませんか 意思是：你能看着我吗 见せてください 意思：请给我看看 在商场如果想看商品的时候，该使用后者。

十、と言いましたと言っていましたと言っています有什么区别？

~と言いました（说过~）只是表示讲过这句话~と言っていました（当时说过~）强调“当时”那个时候这么说过~と言っています（说~）表示某人是这么说的，用存续体来表示当下仍坚持着该种说法或观点。