学者的英文名字如何确定中文名(学者的英文名字如何确定中文名称)

bdqnwqk1天前百科1

一、中文名字翻译英文名字?

举个例子:比如“李明亮”这个名字,有两种写法:

1)Li Mingliang ( 这种一般写给中国人或会中文的人看,因为中国人习惯姓在前,名在后,你这样写的话,读出来时他也才容易明白)

2)Mingliang Li (这个比较正式,国际上的正式场合用这种比较好,而且这个多是写给外国人看的,因为英语国家的外国人习惯姓在前,名在后)

二、为中文名取谐音的英文名字?

量身定做的题目啊,一定要提一下此生见过的最棒的英文名了,再没有超越的, 我爷爷的名字(省略姓氏):鹤鸣,Heming (hemingway 的读法) 另一个朋友的女儿:乐兮,Lexi 这两个名字中文皆出自诗经,英文也是高级感。如果有人看到了回答想要借用给儿女取名的话,一定点个赞啊… 还有一个,TCBY,天使冰王。暴露年龄了

三、中文名字和英文名字同音的?

CINDY CINDERELLA,CYNTHIA,LUCINDA的简称。CINDY被称为所有美国青少年的皇后,甜美,吸引人的金发女孩,活力充沛又健康,但不是很聪明。 你的话,就叫Cindy wen

四、和中文名字相近的英文名字?

vivian叫薇薇安。这个应该和中文名比较像

五、中文名字怎么换成英文名字的?

英文名可有两种方法表示:

1. 中国的汉语拼音做英文名,组合要按英文语法来,如:Yifan Chen;

2. 根据英文名取自己的名字,如: Fay Chen;一下和帆发音比较接近的英文名建议:Frank 法兰克, 法国 ,自由之人。 Franklin 法兰克林, 拉丁或德国, 自由之人Ford 福特, 英国 ,河的渡口。 Francis 弗朗西斯, 拉丁, 自由之人,无拘无束的人。

六、中文名字汉译英文名字?

PayneZou派恩·邹

你提到的这几个名字各有特点。林志颖jimmylin是一个英文名字加他的姓氏;林心如ruby这个是以她汉语名字的最后一个音ru开头的英语名字;任家萱seina就是用了一个和自己的姓氏非常接近的英语名字。

我给你取的这个名字是以你汉语名字的最后一个字发音接近的英语名字加上你的姓氏组合而来的。不知道你满意吗?

七、中文名月儿,英文名字怎么起?

希腊月亮女神 Cynthia罗马月亮女神 Diana

八、中文名字翻译英文名字格式?

1.如果你是英文名字,中文的姓,可以按照西方的方式写。

例如:Rick Zhang

2.如果你是中文的拼音,按照中国的顺序,姓在前,名在后;

如果名字是三个字的,后两个字拼音要连在一起。

例如:张文洁Zhang Wenjie

扩展资料

一般就是把中文名字用拼音方式写出即可,注意大小写规定和前后顺序要求。例如 : 张三Zhang San 或者 San Zhang根据英文习惯,名在前,姓在后,所以第二种更符合外国人习惯,但是第一种现在也很常见,也算对。张三四Zhang Sansi 或者 Sansi Zhang如果遇到三个字的,第三个字的拼音不用大写,但是要和第二个字的拼音连着写不能有空格。此外,如果有必要,您可以自己起个有意义的或者发音相似的外国名字来用,一般像香港人都会有两个名字,一个中文名,一个外文名。中文翻译英文其它实用方法

首先不要翻译姓,不要翻译姓,不要翻译姓!把姓放在名字的最后面用拼音写就好了。按照音译的方式来取名字的话也可以不过有两个问题需要注意一下,第一很多人都会有一样的名字 (因为英文里Y等字母开头的名字很有限)第二有些音英语几乎没有所以选出的名字会也许会有点古怪/ 非主流。

九、怎么用中文名字写出英文名字?

要把中文名写成英文名有两种方式,不管哪种都需要先把中文名字用汉语拼音表达出来?

一、用汉语拼音把中文名字写出来后把姓的首字母大写中间空一格后把名的首字母也大写,不管名有多少个字都写到一起

二、用第一种方法把姓和名写出来后把姓写到名的后面

例:张杰Zhang Jie或Jie Zhang

欧阳娜娜Ouyang Nana或Nana Ouyang

只是现在第二种不太用了?

十、星际的中文名字和英文名字是什么?

星际、星、恒星:Star争霸、行业、职业:Craft星际争霸:StarCraft星际争霸2:StarCraftⅡ、StarⅡCraft

标签: {$tag}